If you don't get a refund from them in 3-7 business days (that's what normally happens when they charge your card and do not credit your eShop balance), you should contact Nintendo support via phone and tell them about your problem for them to resolve it.