Because most SMT games are localized yet. They even brought the first SMT to West after 22 years being published in Japan, so don't expect Atlus to bring niche titles here easily.
We don't even get every main SMT titles localized (SMT: if, SMT II)...